lunes, 15 de junio de 2009

Cómo tratar a los héroes

Se están acercando las elecciones legislativas, y de pronto me pongo a pensar seriamente sobre lo importante de poder elegir líderes que sepan guiar al país al crecimiento económico y desarrollo social y educativo que necesitamos. Y luego miro un poco a los referentes políticos que tenemos y me dan ganas de llorar...

Realmente creo que los argentinos tenemos una terrible confusión en cuanto a lo que elegir héroes se refiere.

Por un lado somos capaces de idolatrar a un jugador de fútbol, elevarlo al mote de "Dios" y permitirle todo, incluyendo lo ética y moralmente inaceptable.
Y por otro lado, nos olvidamos de algunos que ayudaron a forjar nuestra patria, o al menos a soñar con una patria. Gente que arriesgó mucho más que un ligamento cruzado en una cancha, y que en muchos casos dió su vida como el Gran Mariano Moreno o el Gran Manuel Belgrano. Luchadores e inconfomistas, ideólogos de un ideal de país que casi ya no existe.

Y mi querido cuñado, también descendiente de irlandeses por parte de madre y que conoce de mi devoción por esa gente, sus costumbres y su amor por su tierra, me pasó este video (no sé cómo lo consiguió), que me emocionó mucho.
Es una canción de un grupo folk irlandés, "The Wolf Tones" sobre "nuestro" Almirante Guillermo Brown (Liam para los amigos), nacido en Irlanda pero que luchó, murió y fue olvidado por nuestra querida (¿?) Argentina.

Abajo pongo la letra de la canción. Me tomó MUUUUUUUUUCHO trabajo transcribirla y corregir algunos errorcillos, así que espero que lo tengan en cuenta.




From a county Mayo town came a man of great renown

As a sailor and a soldier was none bolder

He went to America at an early age they say

As a cabin boy to sail the wide world over

Then adventure took him south to the De La Plata mouth

San Martin was on the route in Argentina

So three whaling ships he bought and Brazil and Spain he fought

And freedom then he sought for Argentina

Now Admiral William Brown you're a man of courage shown

And in battles fought the odds were all against you

But your Irish heart was strong and in memory still lives on

And in Ireland there are some that don't forget you

On St. Patrick's day it's told you had many victories bold

You defeated all invaders thugs and bullys

Then through the Pampas rose and you found a happy home

"Las Islas Malvinas, Argentinas"

He had heard of Irish hands in noble gallant bands

That helped to free the land called Argentina

He had heard with great acclaim the Patricios name and fame

When in 1806 the British came for slaughter

And to this very day in the Argentine they say

The English ran away from Buenos Aires

To the islands further down and they took them for the crown

"Las Islas Malvinas, Argentinas"

We remember William Brown and his land of great renown

He, invader of the islands from your country

When in 1833 were by pirates forced to flee

And in Ireland sure we know the story fully

And the people that went too to the Argentine when new

To escape the English laws and wars and famine

They had proved a loyal crew just like all the Irish do

"Las Islas Malvinas, Argentinas"

The old colonial days and cruel English ways

With her thunder plunder we will teach the natives

For the Brit have gone to war just like Whitelocke did before

With their ships and guns and drums and flags a banners

In the empire days of old, when they murdered for the gold

And paraded it around the streets of London.

Oh no human right were given, to the native dead or living

Las Islas Malvinas argentinas.

In the Argentine he died, Father Fahey by his side

57 was the year his country mourned him.

Our hero of the nation, he’s a member with elation

Throughout the world, where freedom’s still alowed.

And the southern cross took note, when both Willie bullfin wrote

The irish sill support you Argentina.

With the empire tumbling down, let no paddys back the crown

Las islas Malvinas argentinas



De un pueblo en el condado Mayo vino un hombre de gran renombre

Un navegante y soldado audaz

El fue a América en edad temprana, dicen

Como un grumete para navegar el mundo entero

Después la aventura lo llevó a la boca de De La Plata

San Martín estaba en la ruta en Argentina

Entonces compró tres buques balleneros y peleó contra Brasil y España

Y la libertad vió para Argentina.

Ahora Almirante Guillermo Brown sos un hombre que ha mostrado coraje

Y en las batallas peleadas las probabilidades estaban en tu contra

Pero tu corazón Irlandés era fuerte in en la memoria todavía vive

Y en Irlanda hay algunos que no te olvidan.

En el día de San Patricio se cuenta que tuviste muchas victorias audaces

Derrotaste a todos los invasores matones e intimidantes

Después las Pampas se levantaron y encontraste un hogar feliz

Las Islas Malvinas argentinas

Él había escuchado de manos irlandesas en nobles y aguerridas bandas

Que ayudaron a liberar a la tierra llamada Argentina

Él había escuchado aclamar el nombre y fama de los Patricios

Cuando en 1806 los Británicos vinieron para la matanza.

Y hasta este día en Argentina dicen

Los ingleses escaparon de Buenos Aires

A las islas más abajo y las tomaron para la corona

Las Islas Malvinas argentinas.

Recordamos a Guillermo Brown y su tierra de gran renombre

El, el invasor de las islas desde tu país

Cuando en 1833 fueron forzados a irse por los piratas

Y en Irlanda seguro que conocemos bien esa historia

Y la gente que también fue a la Argentina cuando supieron

Que escaparon de las leyes inglesas y guerras y hambre

Ellos probaron ser un grupo leal tal como todos los irlandeses son

Las Islas Malvinas argentinas.

Los viejos días coloniales y las crueles formas inglesas

Con su saqueo atronador para enseñar a los nativos

Porque los ingleses fueron a Guerra tal como Whitelocke lo hizo antes

Con sus barcos y armas y tambores y banderas y estandartes

En los viejos días del impero, cuando mataban por el oro

Y lo desfilaban por las calles de Londres

No dieron derechos humanos a los nativos muertos o vivos

Las Islas Malvinas argentinas

En Argentina murió con el Padre Fahey a su lado

El 57 fue el año en que su país lo lloró

Nuestro héroe de la nación, del que es miembro con euforia

Alrededor del mundo donde la libertad está todavía permitida

Y la cruz del sur tomó nota, donde Willie Bullfin escribió

Los irlandeses todavía te apoyan Argentina

Con el imperio en ruinas, no dejen irlandeses atrás de la cruz

Las Islas Malvinas argentinas


(Noten la canción transcripta en anaranjado y verde... estoy en todos los detalles!!!).
Y quien también está en todos los detalles es el otro Liam. Gracias, mi querido Monje Negro, por tus correcciones semánticas.


198 comentarios:

Mon1to dijo...

Me dejaste sin palabras Mecha...









sip, ya van dos veces en menos de dos semanas!!!



(para colmo la musica folklorica irlandesa me encanta...gracias a tu cuniado...cada dia me cae mejor :D)



Si, siempre estas en los detalles, eso no me extrania.....

Mecha dijo...

Jajajaja... y eso que no es fácil!
Me alegro que te guste, Mono.

=)

Flor dijo...

Ayyyy, todo eso me tengo que leerrrrr??
Ya son las 12, así que mejor lo dejo para mañana.

Besitos niñas.

Mecha dijo...

Flor...ajajajaj.. no seas haragana, querés???
Lo largo es la transcripción / traducción de la canción, anda más.
Pero si la escuchás y ves el video, no es necesario leer...
Eso lo pongo porque "ALGUNOS" se quejan sino...

Besos bombona!

Milecy dijo...

Mechis, la República de Burzaco, petenece al partido de Alte. Brown... aunque no recuerdo que en el cole me hayan enseñado nada sobre el... una pena enorme...

A dios gracia algunos nos interesamos y leemos un poco.

Unos besos grandes!

Franvico dijo...

wowwwwwww!!!!

Estoy como Mon1, anonadado...
Muy buena apreciación de los tiempos que corren y un mejor reconocimiento al gran Alte. Guillermo Brown....

Dios Salve a los Argentinos de la clase política que tenemos hoy...

Y si, el detalle, es muy tuyo MECHIS.
Ahhh!!! y muchas gracias por la transcripción... y gracias a Liam por la cooperación...
Besos
FRAN.

Diez Años Tarde dijo...

Uy, no apareció lo que escribí... a ver si me sale otra vez (ylpmqlrp):

Es cierto lo que dice Milecy, generalmente en la no se le da demasiada importancia. Y en la secundaria, ya depende del profesor que te toque, porque ya se puede (o se podía en mi época, dudo que ahora se siga haciendo) hablar con los alumnos de otra manera que vaya mas allá de memorizar fechas de batallas y de duraciones de triunviratos. Yo tuve la suerte de tener un Señor Profesor de historia, que le buscaba sentido a los hechos pasados y los relacionaba perfectamente con lo que pasa en la actualidad. Y tenía varios patriotas como fundamentales en nuestra historia, de los cuales nos enseñó realmente su importancia. Uno de ellos era el Almirante Guillermo Brown.

Gracias Mecha por hacernos pensar un poco en este tiempo.

Besos.

Gas dijo...

♪ Las islasss Malvinasss Arjentinass ♫ me mata esa parte..

Mecha dijo...

Mile,
Si? y te apuesto lo que quieras que el 80% de la población de Burzac City no sabe quién fue...


Fran,
Gracias a Liam???? Jat'ejoder!
Me alegra que te haya parecido interesante.
Estoy harta de los héroes de cartón...

Mecha dijo...

Diez,
Yo tuve una terrible profesora de historia en el cole, pero por suerte a mis viejos les gusta mucho la historia y me la fueron metiendo de a poquito. Y luego en la facu, tuve un profesor de historia que fue "FABULOSO", y me permitió elegir mejor a mis héroes.

Gus,
jajaja... sí, la pronunciación es genial...
Te salto un poquito del orgullo irish, no?

Diez Años Tarde dijo...

Ah, sí... siempre alguno aparece que nos encarrila, no??

Buen dia Mujer. Qué tal el finde largo?

valu dijo...

Buen dia, yo tampoco sabia todo eso che..bueno..me estas enseñando de todo che..





levadura de cerveza virgen en polvo(SPE)

Diez Años Tarde dijo...

Buen día Valu.

(apareciste carajo, donde te metiste???)

Franvico dijo...

Buen diaaaaa!!!!!!

MECHA, DIEZ, GUS, VALU,

MECHIS, solo puse que vos le agradeciste a LIAM, nada mas...

Mi no entender!!!!

toy muy dormido.....
VALU...que es eso??? el SPE, digo...

valu dijo...

Para Diez..traeme un cafe, queres?
No dormi en toda la noche.. valu levanto fiebre con mucho dolor de panza..si sigue asi al medio dia la voy a llevar al medico. Ah y viernes trabaje todo el dia.. algo mas?
Ahora si, traeme un capu mejor!

Diez Años Tarde dijo...

Ajá... bué. Capaz que estés excusada entonces...
Pobre Valu menor, espero que se reponga.
Marcha el capu!!

valu dijo...

Hola frann! muy buenos dias!

valu dijo...

Maaaaa!!! donde estas?
MAAAAAAAAA!!!!!!!

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Definitivamente en Costa Pobre tenemos un problema grave con la "valoración" de nuestro próceres...

Muy bueno este post Estimada.

//

Alors!
Diez, ya q vas, me traés uno a mi tmbn? gracias.

Valuuuuu! Espero se mejore la niña.

valu dijo...

EMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

Diez Años Tarde dijo...

Buen día Tacha.
Y bue, hacer uno o dos, la verdad que es lo mismo...

(me parece que Mecha está atrás de otra torta que llevaron a la oficina... pero esta vez la manoteó ella primero, después de pegar 2 zancadillas a la competencia, saltar arriba de 2 escritorios y meter 2 certeros codazos a posibles interesados/as)

Tachepalamerdaladoble? dijo...

y deben doler sus codazos...


Q traiga!! aunq sea unas migas...

Flor dijo...

Ya la escuchéeee!!!Bueníiiisiiima!!!

Tengo sueñooo...

Diez Años Tarde dijo...

deben...

Mecha dijo...

volvíiiiiiiii

Diez,
Un finde largo regular, que hacia el final se encarriló. El suyo??

Hola Valuuu!!!
buen día mami...
jajajajaja... me hiciste descostillar de risa con tu SPE

Mecha dijo...

Tach,
Buen día... me alegra que te haya gustado el post!
Y el tema de la valoración de lo próceres te demuestra la clase de pueblo que somos.

Diez,
No, no, no... esta vez la torta la traje yo. Una torta de manzanas con frutas secas que hizo mi madre, por supuesto... (qué esperaban, que la hiciera yo?!?!?!?!)

Mecha dijo...

Flor,
Hola!!! Me alegro que te haya gustado!!!!

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Quiero tortaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!

valu dijo...

hola mamita linda! hola hola hola
mmm que rica!!! tengo hambre..como siempre.

ok, reite todo lo que quieras...pero acordate del tratado de confidencialidad..(no me hagas pasar verguenza de nuevo)

Mecha dijo...

jajajajajaja... estaba rica, debo decir...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Quedar arafue de un SPE (q promete) no tienen ninguna gracia. SEPANLONNNN!

Mecha dijo...

Valu,
Lo que pasa en las reuniones queda en las reuniones...........
;-)

Mecha dijo...

Tacha,
jajajajajaja... no podés estar en todo

valu dijo...

..si..pero siempre se filtra informacion..

Franvico dijo...

HOLA TACHS. FLOR, (me quedaban sin saludar)...
Si Tachs. ya pregunté, y me di cuenta que era muy SPE, por que no pregunte mas..... (ahi queda)...(como debe ser)...


Yo tb. quiero torrrrtaaaaaaaa!!!!

yo tengo el mate listo... (y no taragua precisamente, Rosa, por lejos) alguien???

Franvico dijo...

jajajajaa!!!!!!!

VALU, vos sabes que no debería ser así !!!!!!!

Mecha dijo...

Valu,
me estás diciendo bocona????
Mirá que si me vas a acusar, mejor te doy una razón valedera, eh?!?!?!
=P

Fran,
Ya tengo mate Rosa............

William de Baskerville dijo...

De nada Mecha.
Aunque no hacía falta que lo mencionaras.


Besos Nena, cuidate.

Mecha dijo...

Liam,
Si me colaborás, sí hace falta... ;-)
Lo que me sorprende es que esta vez no hayas hecho ningún comentario.

Mecha dijo...

"Me colaborás"... qué feo sonó eso!??!?!?!

Reformulo: Si colaborás conmigo...

Ahora sí!

valu dijo...

jajajjaja ! no ma!! me hiciste reir!

valu dijo...

che, que bueno que salio el rafa en esa foto..no?

Mecha dijo...

Valu,
Día a día, no deja de sorprenderme tu mal gusto, che...

valu dijo...

Ahora le digo a cuchi..vas a ver vos..

jajjaa

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Lo q confirma lo dicho x Mecha!!!

Mon1to dijo...

Buenas! me perdi ...en que colaboro William de Baskerville? o ahora resulta que tenes un cuniado en una abadia??!!!

Descarrile, desbarranque y mi unica excusa es que anoche casi no dormi!

valu dijo...

bueno, me voy a llevar a mi nena al medico. Besos a todos.

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Suerte Andrea!!

Mon1to dijo...

Suerte valu! que no sea nada....

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Hola Mono!

William de Baskerville dijo...

Es que no tengo mucho para decir Mecha porque ya lo hiciste vos.

La historia no es sólo la historia sino también la manera en que llega a nosotros. Ciertamente vemos lo que quieren mostrarnos y eso muchas veces está reñido con los hechos tal como sucedieron.

Sufrimos las consecuencias de una serie de generaciones que valoraron mucho más ciertas actitudes de ciertos individuos distorsionando o directamente olvidando otras actitudes u otros individuos. Incluso hoy en día lo seguimos haciendo, mirando con ojos de hoy la realidad de hace 100 años atrás, juzgando con conceptos modernos a los actos de personajes antiguos y delineando lo que van a recibir quienes nos sucedan.

Para la generación del 80, que San Martín haya sido hijo bastardo estaba muy mal visto, pésimo era también que tuviese amantes en cada pueblo que libertaba, o que hubiera esperado en Mendoza a que su queridísima Remedios se muriese. Para esa generación, las intrigas políticas en la Primera Junta no existieron, fueron todos personajes perseguidores de utopías. Y así con muchos otros ejemplos. Así es que limaron todas esas aristas, logrando que esas personas reales, que hicieron lo que hicieron con sus errores también, se convirtiesen en mármol y posaran para la Billiken. Y bueno, algunos no pasaban el casting.

Y hoy en día se hace algo parecido y corremos el riesgo de repetir eso. Por ejemplo, Félix Luna dijo alguna vez que a Roca no se lo puede catalogar tan fácilmente como "genocida", ya que su "Campaña del Desierto" no fue más que una expresión normal en la época que le tocó vivir, es decir, está claro que hoy en día eso sería inaceptable, pero 100 años atrás tal vez era lo esperado. Por algo evolucionamos mirando el pasado ¿no?. De eso creo que se trata.

¿Cómo definiríamos actualmente a Atila? simple curiosidad.

Creo que lo que no podemos perder nunca es la capacidad para cuestionar. Aplica a la historia y a libros místicos también ;-)



Besos de nuevo Mecha..... y un placer haberte colaborado =P

Pd: De todas maneras, y me olvidaba de decir, los "Felipes Pignas" le hacen muy mal a la historia y hay gente muchísimo más capaz, pasa que el estilo "Papparazzi" tiene más rating.

Mon1to dijo...

Bill resulto erudito ademas de monje! ;P ('e lo pario...)

Mecha dijo...

Buen día Mono!!!
No, no... imaginate el quilombo en el clero, si mi hermana estuviera casada con un monje... jajajajaja
La colaboración de Liam fue a nivel de corrección semántica de mi traducción.
A modo de justificación, cuando traduzco pienso en inglés y pierdo la semántica castellana... todo no se puede!!!


Valu, mami, espero que la pequeña se mejore!!!
Besos......

Mecha dijo...

Liam,
No parece que yo haya dicho todo, eh? Yo confiaba en que vos tenías algo interesante que aportar.

Estoy de acuerdo contigo, a los próceres hay que juzgarlos de acuerdo al momento histórico que les tocó vivir, pero así y todo, siempre se pueden "rescatar" aquellos que han tenido una actitud ética (¿?) y moral superior a otros. De esta manera, elevo a Belgrano con todas sus fallas y al cabrón de Moreno, por encima del Libertador, a quien también admiro profundamente, pero que aquello de las amantes y del abandono que hizo de su mujer enferma, dejan a las claras que su ambición personal era superior a cualquier tipo de "cariño" que pudiera sentir por su familia (la cual también había formado por una ambición personal, no seamos naives...). Y que el tipo fuera un desamorado, no tiene que ver con la época, eh?

Claramente, tu tocayo Liam no pasó el casting de Billiken, capaz que los colorados no fotografiamos bien...
;-)

Besos Liam... unos cuantos... =P

Diez Años Tarde dijo...

Estoy

Mon1to dijo...

lerdo?

Mecha dijo...

NO entendí... lerdo?

Hola Diez...

Diez Años Tarde dijo...

Hola Mono... el mismo

Hola Mecha... la Mono se ríe de mí.

Mecha dijo...

Ahhh... ta bien, no había entendido... yo también estoy lerda, parece!
jajajajaja

Diez Años Tarde dijo...

Son los resabios del finde largo, dicen...

Mecha dijo...

Ahhhh... sesesese...

Mecha dijo...

Che, se notó mucho que San Martín me tiene podrida?

jajajajajajaaja... cada día que pasa me doy cuenta que hay más cosas que me tienen podrida...

Diez Años Tarde dijo...

Y... como que se te cayó la pudrición. Y eso no es señal de vejez, antes que lo insinúes
(es señal de obtener mayor experiencia de vida...)
=P

Diez Años Tarde dijo...

Señal de obtener, no... señal de TENER.
Igual se entendió, no rompan.

Mecha dijo...

Jajajajaja sos cola de paja, eh???
NO te iba a decir nada, carajo!

Franvico dijo...

lerdo??, diplomático te dicen!!

seentendió, DIEZ, tranqui!!!

tardes buenas!!!

Diez Años Tarde dijo...

Decir, capaz que no... pero decime que no lo pensaste, dale!!!!!

Mecha dijo...

Fran,
La diplomacia es un arte donde vos mandás a cagar a la gente y ellos te los agradecen..... no es el caso de diez!
=P

jajajajajaja


Diez,
lo que yo piense y no diga, es tan privado como las cartas de póker que no pagás por ver...
=P

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Quiero jugar poker!!!! Hace mil q tengo ganas. Cuando armamos una mesa??

Mecha dijo...

Organice, querido!

Diez Años Tarde dijo...

Mecha, tus comparaciones me dejan sin nada que acotar...
(va tanto por lo de la diplomacia como por lo de las cartas de póker)

Diez Años Tarde dijo...

Yo la barnizo
=P

(malísimo)

Mon1to dijo...

Obviamente la lerda soy yo...llegue tarde para gastar a Diez y de poker no se nada!

Mon1to dijo...

sip malisimo ;-P

Franvico dijo...

te falto lijarla antes, DIEZ!!
(mas malo todavía!!)

MECHA. lo que vos definís como diplomacia yo creía que era pelotudez humana!!!


HOLA MON1...

Mecha dijo...

Diez,
HORRIBLE!!!!! jajajaja


Mono,
Ahí tenés... gastalo con eso...

Mecha dijo...

Fran,
Para vos saber cómo mandar a la mierda a alguien y que no sé de é cuenta es ser un pelotudo????

Para mí, claramente, es un ser digno de admiración...

Franvico dijo...

por esoooooooooo!!!!!! sino se da cuenta, que lo estas mandando a la mierda es un Verdadero pelotudoooooo!!!!!

YYYYY, si tenés razón, es un ser admirable aún a pesar de todo...

Mon1to dijo...

Hola Fran...


.....no me da la neurona para gastarlo Mecha....
la unica que tengo esta del tamanio de un grano de mostaza (si la miro bajo el microscopio)...bah mi hermano diria que en este estado tengo dos y solo porque es varon!

Diez Años Tarde dijo...

Fran, tenés un problema de identificación de personajes...

Bueno Mecha... no puedo ser perfecto.
=P

Diez Años Tarde dijo...

Fran, tenés un problema de identificación de personajes...

Bueno Mecha... no puedo ser perfecto.
=P

Diez Años Tarde dijo...

Dale Mono... vos podés. Te tengo fe.
=P

Mecha dijo...

Fran,
O vos estás cruzando comentarios o yo estoy boluda, pero volviste a decir lo mismo... jajaja

Mono,
Uhmmm... no sé por qué me parece que tu hno y yo no nos llevaríamos del todo bien.......

Diez,
jajajajajaja... sisisis... me parece que sí...

Mon1to dijo...

tartamudo y lerdo??

Mecha dijo...

Jajajajjaa... ves qué podés????
jajajajaja

Franvico dijo...

no, el lerdo hoy, soy yo... sorry...
y como no esta VALU, me voy al rincón!!!

(que pelotudo que estoy!!!)

Diez Años Tarde dijo...

Bien Mono!!!!
jajajaj

Mon1to dijo...

No sabes lo que me costo.....



......voy a descansar un poco....

Tachepalamerdaladoble? dijo...

juro q x 2 minutos me dornmí sobre el escritorio...









...si la vamos a hacer, la hacemos bien. Pongo los piés sobre el escritorio, me reclino y a roncar.
Me avisan a las 5? Gracias.

Mecha dijo...

Emi,
Qué feo!!! no podés.......

Diez Años Tarde dijo...

Tacha,
Qué bueno!!! sí, podés....

(lerdo, tartamudo y copión)
=P

Mecha dijo...

Nunca vas a llegar a prócer si lo único que sabés copiar son las boludeces..... pensalo!

=P




jaujauajaujauajau

Diez Años Tarde dijo...

jajajajaja


Habría que remover en la historia...

Mecha dijo...

Uhmmmmmmmmmmmm... .te dejo esa tarea a vos...

Mon1to dijo...

si yo tambien te la dejo a vos...
lento, metodico...
ademas 'remover en la historia' me suena a algo que 'da asquito'

Mecha dijo...

Qué mente podrida......
jajajaj

Flor dijo...

No entiendo un pomoooooo!!
Y eso que me leí todo.

Lerda shoooooo???
Naaaa....

Diez Años Tarde dijo...

Le dejo todo delegado a Flor...

Será hasta mañana

Descansen

Flor dijo...

Menos mal que aquí ya se fueron todos porque dejar algo en mis manos es moooooy riesgoso (no diga que no le avisé)

Fins demà Diez.

Mecha dijo...

Y si FLor dice que es arriesgado dejarlo en sus manos, vuelvo y meto el 100....

CIEN!!!

Qué pelotuda por Diosssssss!!!!!!

Mon1to dijo...

Tu lo has dicho....me extrania Mecha...


ahora falta que grites podio!!! en tu proxima entrada y ahi si:

Me retiro! =P

Diez Años Tarde dijo...

Buen día Doña Mono

Mon1to dijo...

Buen dia Diez...

Diez Años Tarde dijo...

Parece que no se anima a entrar nadie... Muchas neuronas en la puerta...
jajajaaj

Mecha dijo...

Hola chicos...
hoy tengo mucho laburo y poco humor, qué quieren que les diga...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Alors!

"poco humor"?? Q le paso?

Diez Años Tarde dijo...

Hola Mecha.
Que choto eso. Bué, si te hace bien ladrar por algo, metele nomas...

Diez Años Tarde dijo...

Hola TAcha

Tachepalamerdaladoble? dijo...

hola DIez. Cómo lo trata este miércoles?

Mon1to dijo...

poco,OK, pero bueno o malo? ;P








es para ver si huyo despavorida o me quedo un ratito mas....

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Mono, sos de las q abandonan el barco a la primer llovizna??

Diez Años Tarde dijo...

Quedate nomás Mono...parece que la colorada se fue
=(


El miércoles, normal... con ganas de comer un bueeeeeeeeeeeen locro.

Mon1to dijo...

Mecha de mal humor no es "la primera llovizna" =D

Diez Años Tarde dijo...

Che, no le hagas mala fama...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

(pst! no digas nada, pero en honor a la verdad, Mercedes es puro aspavento. Perra q ladra no muerde. Es un dulce de leche, x más "mala" q quiera vendernos)

Mon1to dijo...

hmmmm ya veo que tenes dos principes azules para defenderte a rajatabla...







fft fft ftt me retiro con la cola entre las patas.....

Diez Años Tarde dijo...

Tacha, estamos quedando como 2 chupamedias, sabelo...

Vení primate, cuando necesites defensa vos, también vamos a estar.

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Lo sé Diez, lo sé...


Urgente hay q revertir esta situación

Mecha dijo...

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
pero qué dulces que están estos chicos hoy!!!!

Qué bombones....



(qué me irán a pedir..........???)

Diez Años Tarde dijo...

Ya está Mecha, te hicimos volver. Eso ya es mas que suficiente para continuar este día...


(che, así no estamos revirtiendo un carajo, no???)

Mon1to dijo...

Mecha y su secuases.....



...o sequito??? ;-D

Diez Años Tarde dijo...

Y... para estar acorde, debería ser cortesanos


(Tacha, así menos, no???

Mecha dijo...

Jajajaja... Diez, sos un consecuente!

Mono,
Estoy formando una banda....... iba a ser de música, pero va a ser de delincuentes!
jajaja

Diez Años Tarde dijo...

Vengo mas tarde. Hasta chau.

Mecha dijo...

Estoy habalndo con Valu... la peque está con neumonía...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

(basta Diez! ya das asco!)

Diez Años Tarde dijo...

Tacha, nuestra imagen es calamitosa... Chau otra vez...

Diez Años Tarde dijo...

Uy, que cagada lo de Valu... mandale un beso si hablas de nuevo.

Si Tacha, mejor me voy...

Tercer chau, juro que esta vez es cierto.

Mon1to dijo...

Pobre...cuantos anios tiene la peque?
De internarla o cuidarla en casa...

Mandale saludos y animo!

Anda Diez, que en un ratito sale Tacha para almorzar con vos (siempre dandote un handicap..por lo de lento, vio?)

Vayan vayan chupamedias de mi alma...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

uh! q bajón... Mandá besos

Mecha dijo...

El problema es que con la paranoia de la gripe A, que me tiene las que te dije por el piso, ahora ni siquiera consigue una puta novalgina para bajarle la fiebre...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

...y ahora q hubo una muerte, ni te cuento lo q va a ser...

Mecha dijo...

Me tienen harta... podrida... aburrida...


Hace poco alguien a quien quiero mucho me decía que yo odio demasiado......... tiene razón!

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Te hartás muy fácil me parece... jaajaj



Paciencia m´hija

Flor dijo...

Ohhh, pobrecita! Qué edad tiene?

valu dijo...

hola amiguitos!estoy como loca!!
ayer me atendieron a las 10 de la noche en la clinica. Bueno, Mechi les conto..(gracias ma!)
Recien me llamo un amigo que consiguio una novalgina en microcentro, en gotas, pero sirve..yo recorri farmacias durante toda la mañana.
El antibiotico lo consegui en la ultima que visite..increible.
Valu esta bien de humor, es mas, esta usando la compu, chateando con amiguitos.
si mas tarde me la presta de nuevo paso a darles otro beso.

Flor dijo...

Antipirético, antibiótico y buen ánimo. Genial!!

Me alegro un montón.

valu dijo...

diez.."mandale un beso?" ehhhh??
Porque no me mandaste una docena de facturas, una caja de alfajores o un dulce casero..digo..

valu dijo...

Gracias FLor!

Mecha dijo...

Jajajajajaja
Te extrañaba, Valu...

Hola Flor!!!

Sr Emiliano Tachuela De las Altas Cumbres... sep, me harto MUUUUUUUUUUUY fácil... ta mal?

valu dijo...

hola mamu!!! no te hartes...


Emiiiiiii!!!!

Flor dijo...

Ayyy, perdoname Mecha!!! Nunca sé si vine hoy, ayer, con el mate, el asado, las tortas...

Con la diferencia horaria se me hace un QUILOMBOOO!

Hola Mecha!

Mecha dijo...

jajajajaja
Todo bien, Flor... acá estamos, sigo de mal humor y nadie teien un PUTO chocolate para convidar...


Valu... y sí, hay que hartarse y grita y gritar y gritarrrrrrrrrr FUERTE!!!

Mon1to dijo...

y yo que acabo de decir que no a un pedazo de Milka aleman....

Tachepalamerdaladoble? dijo...

...tan con hambre las niñas??







Tengo mini toblerone xa la que quiera.

valu dijo...

Entonces...


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH
AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!!!!!

gracias..lo necesitaba..

valu dijo...

Hola mono!!

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Andrea, me alegro q hayas conseguido los remedios. Cualquier cosa chiflá. Sabés q estamos.

Flor dijo...

Yo, a falta de helado, me acabo de meter un tostado de jamón, queso y tomate.
Curará la tristeza???

valu dijo...

que hacemos tantos con un mini toblerone???
Nos peleamos!!

Mecha dijo...

Mono,
NUnca se le dice que no a eso, estás loca Macaya?????

Valu,
AHHHHHHARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHH AHHHHHHHHHHHHHA AAAAAAAHHHHHHHH
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Ahora me duele la garganta y sigo igual de hinchada las pelotas... supongo que ese no era el método indicado...

Mecha dijo...

Tach,
Uno solo????
Dejá, comételo vos....


Flor,
No, lo salado no cura la tristeza... la tristeza se cura con vino y con potes y potes de helado sentada en la cama mirando pelis que hacen llorar...
O no, esto tampoco lo cura, pero por lo menos te entretiene un rato...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

...yo no dije UN mini toblerone.
Tengo como xa repartir 3 x pera.

Flor dijo...

Pucha, Mecha, me hubieras dicho antes y me ahorraba las calorías.
Yo pensé que el pan por ahí servía para absorver las lágrimas...

Entonces me prendo con el toblerone de Tacha. Lo del vino...mejor que se lo tome otro, a mí no me gusta.

valu dijo...

jajjaa puede ser chocolate tambien..y tenes que estar en pijama..sino no funciona.

Flor dijo...

Joderrr, pero yo pijama de verano no tengooooo!!!
Puede ser musculosa???

Tachepalamerdaladoble? dijo...

...píjama andrajoso?? o jogging y remera de hombre?? y con medias (no sé xq...)???



no las entiendo.

Tachepalamerdaladoble? dijo...

no hay NADA q no curen 20 horas de sueño (ni más, ni menos)


y si no, se ahogan (mentira flotan de lo mejor las muy turras) en un bar (de mala muerte mejor), contra la barra, y de preferencia solo.

Mecha dijo...

Tach,
Ok... ahora tiene mejor gusto...


Flor,
ok, yo me tomo el vino, vos tomate el helado...
Y el pan, solamente sirve para absorver salsa robada de cocineros ajenos...


Valu,
jajajajaj... es verdad... en pijama... o con remera larga....

Flor dijo...

Con los consejos que me dan ya casi que se me está pasando, jeje!

Mecha dijo...

Tach,
Naaaaaaahhh... eso no funciona... ya lo probé...
Al final te agarrás un pedo de noevela y no tenpes a nadie que le diga tu dirección al taxista...

Mecha dijo...

ABSORBER, BESSSSSTIA

ahhh.. no sé que me pasa últimamente, pero estoy teniendo serios problemas de dislexia manual....

valu dijo...

yo despues del vino prefiero que la vuelta sea corta y facil:
comedor-dormitorio.

Tachepalamerdaladoble? dijo...

Deben ser las malas juntas...

valu dijo...

jaja ademas no voy a andar por la calle con ojos de sapo.

Mecha dijo...

Valu,
o más fácil: mesa de luz - almohada...


Tacha,
te referís a la dislexia o a la borrachera?

Ana dijo...

Somos medio desastre, Mechita. Y lo peor del caso es que pasa el tiempo y no mejoramos mucho!

Tachepalamerdaladoble? dijo...

La dislexia. Tu "problema" con las espirituosas se debe a tu ascendencia claramente.

Flor dijo...

Che, Mecha, y el mal humor cómo va???

Mecha dijo...

Ana,
es que entre todos los defectos que tenemos, también se destaca la mala memoria.............


Tacha,
sep... me contagiaste!
=P


Flor,
En claro ascenso... pero no le doy bola para que se muera de aburrimiento

Flor dijo...

ASCENSOOOOO???

MA-MI-TAAAAA!!! No me quiero ni imaginar en un par de horas...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

No hablemos de ascensos(des) mejor... SNIF!

=´(

Mecha dijo...

Flor,
En un par de horas puedo estar más caprichosa que mi Maculay Cuñkin en "El ángel malvado"...


Tach,
Uhhhh... perdón... toqué una palabra difícil...
Ok, ok, reformulo...

Está subiendo...

Tachepalamerdaladoble? dijo...

nonono "aumentando"

Mecha dijo...

Aumentando no!!!! me hace acordar a mi peso!!!!! y entonces la que lloro soy yo...

='(

Tachepalamerdaladoble? dijo...

...no voy a discutir ESO con vos...

Mon1to dijo...

Jamas se habla de peso con una mujer....no hay manera de salir 'bien parado'




algo de sabiduria tenia Tacha,no?

Mecha dijo...

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


estoy harta de las pelotudas que dicen pelotudeces!!!!!

Mon1to dijo...

est
eeeeeeeeeeem???



















debiera darme por aludida???

Mecha dijo...

No querida MOno... no era para vos!
era una descarga...

Mon1to dijo...

Les dije a ustedes dos (si, ustedes: principes destenidos) que no era "primera llovizna" ;P

Mecha dijo...

jajajajajaja... príncipes desteñidos!!!! jajajajajajajaa
me encantó!!!!

creo que me hiciste reir, en serio, por segunda vez en todo el día...

valu dijo...

"-mamá a que jugamos?" "-mamá cambia la tele!" "mamá tengo hambre!"
"mamá estoy aburrida!"
mama....mamaaaaaaa

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!
AHHHHHHHHHH!!!!!
AHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!

Mon1to dijo...

Esta mejor Valu, esta mejor...preparate para cuando este curada ;-)

Mon1to dijo...

Hay veces que esa palabrita (mama) dan unos arranques de ira incontenibles...'e lo pario!











pero aca nos sinceramos, no?

Mon1to dijo...

saquense la cera TODOS!















OK, OK...quenada total....voy a ver si doy una vuelta a la manzana....

Mecha dijo...

Yo estoy harta de que me agarren de boluda y de tener que bancarle las boludeces a los demás porque cuando digo algo "soy muy agresiva"...


AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH

Mon1to dijo...

Vos agresiva? te lo dijeron mas temprano...shhhh...que no se enteren que lo repeti:

Mercedes es puro aspavento. Perra q ladra no muerde. Es un dulce de leche, x más "mala" q quiera vendernos

Mon1to dijo...

Ahora si me vas a matar en serio no?

Mecha dijo...

Jajaja... Mono jodida!
Si, si... soy un dulce de leche, no sabés... sobre todo acá en la oficina....

=P

Flor dijo...

jajaja! Mecha, como si te estuviera viendo...

Mecha dijo...

Flor, te prometo que tengo el pelo más colorado que el fuego hoy, y que los ojos se me están poniendo amarillos....

=P

Mon1to dijo...

...yo me escurro por las bambalinas..





ya lo dije "que llovizna ni llovizna"
LAVA!!!! eso es lo que llueve ;-)

Mecha dijo...

Y chispas y brasas... jajaja

Chau Mono...

Flor dijo...

Miedito me das...

Diez Años Tarde dijo...

Buen día (saludo)

Mal día (estado actual)

Mecha dijo...

Buen día, lindo...
Hice una entrada nueva... leé, pensá y hablamos...

=)

Fabiana dijo...

Y 198!!
Bueh, nunca es tarde cuando la dicha es buena dicen..
Me mató la canción!!!!! :O
Sabés una cosa Mechis?, toooodo lo que mi hijo sabe de historia Argentina(sí, así, con mayúsculas por que es la historia que nos forjó), se la fuí contando yo de a poco, por que del colegiono se puede esperar que te la enzeñen.
Eso sí, de historia mundial, de polis griegas, la revolución francesa, la revolución industrial y la "conquista" del mundo por parte de España, Inglaterra, Francia y Portugal sabe toooooooodo..
Besote y me voy pal otro posttttttt!!! :)