lunes, 27 de febrero de 2012

Dejate caer o "ahogate!"

Enamorada completamente de esta voz... y presentando mi canción favorita de su último disco


I found a boy
Adele








I thought I told you, he'd be home soon
Couldn't help myself, you're too good to be true. 
I fall short each time, 
Every time he ain't here, 
You and your charm creep closer, closer in here, 
Like a fool for fire I fall, with my pride and all. 
Like a bomb before explosion, 
Ticking by your call.
You're the wise one, disguised from greed, 
And I'm just a child who longs on her knees. 

But I found a boy who I love more, 
Than I ever did you before, 
So stand beside the river I cried, 
And let yourself down 
Look how you want me now that I don't need you.

So, you thought that I would crumble to my knees
At the first sight of you, crawling back to me
To whisper "will you leave your man?"
Cause you swear that this time you can stand by me.
I won't stand by you. 

Cause I found a boy who I love more, 
Than I ever did you before, 
So stand beside the river I cried
And let yourself down 
Look how you want me now that I don't need you.

I ain't yours for no taking, 
You must be mistaken
I could never look in your eyes, and settle for wrong
And ignore the right

Well I found a boy who loves me more, 
Than you ever did me before.
So stand beside the river you'll cry
And let yourself down
Look how you want me now that I don't need you.


---------------------------------------------------------------


Creí haberte dicho, que él estaría en casa pronto
No pude evitarlo, sos muy bueno para ser verdad.
Siempre me quedo corta.
Cada vez que él no está ahí,
Vos con tu encanto te arrastrás más cerca, más cerca aquí,
Como una tonta por fuego yo caigo, con mi orgullo y todo.
Como una bomba antes de estallar,
Haciendo tic-tac con tu llamado.
Vos sos el inteligente, camuflada tu codicia
Yo soy sólo una niña que ruega de rodillas

Pero yo encontré un chico que amo más
De lo que nunca te amé antes,
Así que parate junto al río que lloré.
Y dejate caer
Mirá como me querés ahora que no te necesito

Entonces, pensaste que yo caería de rodillas
La primera vez que te viera, gateando de vuelta a mí
Para susurrar, ”dejarías a tu hombre?”
Porque jurás que esta vez podés quedarte junto a mí
Yo no me quedaré junto a vos.

Pero yo encontré un chico que amo más
De lo que nunca te amé antes,
Así que parate junto al río que lloré.
Y dejate caer
Mirá como me querés ahora que no te necesito

No soy tuya para que me tomes
Debés estar equivocado
Yo no podría mirar en tus ojos y conformarme con lo malo
E ignorar lo bueno

Pero yo encontré un chico que me ama más
De lo que vos nunca me amaste antes,
Así que parate junto al río que llorarás
Y dejate caer
Mirá como me querés ahora que no te necesito

domingo, 12 de febrero de 2012

2K x 4E

París / Lyon - Martes 29


La cagada de tener que dejar el hotel a las 10 y tener el tren a las 12.54 (sí, sí... 54, ni 50 ni 55... 54!), es que te queda tiempo muerto y perdido en el medio. Me pasó por comedida, no quise un tren más temprano porque tenía miedo de no llegar y luego, si bien atrasé un poco la salida del hotel hasta las 10.30, llegué a la estación a las 11, y todavía tenía casi 2 horas para cagarme de frío ahí. Y eso que la chica del hotel dijo que hacía menos frío que ayer... Un frío húmedo que se te mete en los huesos. "Por eso todavía no nevó", dijo ella, "porque el tiempo está loco".


A las 12.30 anunciaron la puerta para embarcar. Conté: locomotora, 8 vagones de primera, bagón con bar, y luego comenzaban desde el #1 los vagones de segunda. Yo me subí en el 15 y todavía quedaban como 3 más.
De nás está decir que los asientos de 2da son más cómodos y con más espacio que los aviones, y además tienen dos pisos en las dos clases.
Ahora... que alguien me explique por qué en Argentina los trenes eran deficitarios, ya casi no existen y los que sí existen son un caso! Ni que habñar que tardan dos días para hacer 800km, cuando este viaje tardó 2 horas para hacer casi 500...


El hotel no puede estar mejor y, a la vez, peor ubicado. Bajé del tren. Saqué mi pasaje al siguiente tramo para dos días después, y cuando salí de la estación, ahí estaba el hotel!
Claro que quedaba un poco lejos del centro, pero bueh... nada que no se solucionara con una buena caminata.


Un poco de geografía: Lyon está cruzada por dos ríos, el Ródano y el Saona. Mi hotel estaba del Ródano al Oeste y la parte vieja de Lyon, queda del Saona al Este.


La idea de tomarme las cosas con calma y descansar un poco no resultó demasiado bien. La idea era llegar hasta Notre Dame de Lyon, que era el punto más alejado. Lo que nadie me dijo (claramente no lo pregunté) es que para ir caminando tenía que subir el monte San Bartolomeo... o monte del Calvario, si me lo preguntan a mí. Casi escupo los pulmones!!!


Pero valió la pena. Unas vistas increíbles de toda la ciudad, y las ruinas del anfiteatro galo-romano en el camino de vuelta.










Cuando estaba bajando ví que podría haber subirdo con una especie de metro-funicular, pero a quién le importaba tomarlo cuando ya estaba de bajada. La parte vieja de Lyon son callecitas medievales empedradas, increibles. todas en forma de medialuna.






 Para cuando terminé de bajar, alrededor de las 6 de la tarde, ya era casi de noche, así que me senté en un barcito a descansar, frente al museo de Bellas Artes y de una fuente divina, la Fontane de Bartholdi. Todo esto en la parte de la ciudad conocida como La Presquillle, que es el territorio que queda entre los dos ríos.











Lo impresionante del caso fue... 2 Killkenny por 4Euros... estaba feliz!!!!

jueves, 9 de febrero de 2012

Se fue

Chau Flaco!


miércoles, 1 de febrero de 2012

Patrioterismo

"Los gobiernos deben evitar la tentación de incurrir en discursos que transformen el patriotismo en patrioterismo con el objeto de distraer la atención pública de políticas económicas de ajustes en un contexto de crisis estructural y alto desempleo".


De un comunicado de Cancillería Argentina firmado por Timerman, en relación al conflicto actual (?) con Gran Bretaña por las Islas Malvinas.



Ahora yo me pregunto... se estaba mirando en el espejo cuando escribió esto???????







Cuando leen "patrioterismo", no les parece escuchar la voz de Cristina dando un discurso?




Para darles la derecha en algo, aunque sea, debo reconocer que la fras "La República Argentina rechaza el intento británico de militarizar un conflicto sobre el cual las Naciones Unidas han indicado que ambas naciones deben resolver en negociaciones bilaterales" me pareció adecuada...