jueves, 2 de agosto de 2012

Me lo merezco..........???


Tengo un disco en el auto, que vive ahí, con 134 de las canciones qué más me gusta cantar. Digo que más me gusta cantar, porque no necesariamente son mis canciones favoritas, pero cada una de ellas tiene algo que la hace interesante para la práctica de mi actividad favorita, que es el canto (no, "los cantos" no! Eso es otra cosas... por si está leyendo el Sr. Briks).

Como estaba diciendo, venía en el auto cantando el disco Partu III (tercer disco de la saga "Partu" (en clara alusión a que solo es para el auto (SPE))), y comenzó una canción. 
Aquí es importante abrir un paréntesis y aclarar que, cuando canto, no estoy prestando atención a la letra, sólo la canto... (abro paréntesis (y lo cierro)).

En ese momento ocurrió algo, no recuerdo qué, que hizo que me distrajera de la actividad y escuchara la letra, a la que hacía AÑOS que no prestaba atención.
En diferentes partes decía...

"I deserve nothing more than I get"

No merezco nada más que lo que obtengo... su traducción.

No merezco nada más que lo obtengo...

No he merecido nada más que lo que he obtenido...

No he merecido nada más que lo que he obtenido?

Probablemente no.

MIERDA!
Ni siquiera eso...